ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΑΠΑΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ

Ημερομ. Γέννησης: 7/12/1966 

ΣΠΟΥΔΕΣ

        Πτυχίο Πανεπιστημίου (Β.Α), Γλωσσολογία Ρωσικά/Ισπανικά , 1990.

               QMW London University .

        Ταχύρυθμο Σεμινάριο Κατάρτισης Διερμηνέων, 1995-6.

                 Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Βρυξέλλες.

 

ΓΛΩΣΣΕΣ   Διερμηνεία από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και το αντίστροφο.

                   Διερμηνεία από ΙΣΠΑΝΙΚΑ, ΓΑΛΛΙΚΑ, ΡΩΣΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ η ΑΓΓΛΙΚΑ.

 

                     

 

 

 

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ

2001- σήμερα Διερμηνέας Συνεδρίων Freelance                       

Διαπιστευμένη  στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το Ευρ. Κοινοβούλιο, το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, την Europol, Eurojust, τη Δυτικοευρωπαϊκή Ενωση, τον ΟΟΣΑ.

Μέλος της AIIC (Διεθνής Σύλλογος Διερμηνέων Συνεδρίων).

1996-2001 Διερμηνέας Συνεδρίων, Μόν. Υπάλληλος      Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Βέλγιο

Διερμηνεία σε διεθνή συνέδρια, κατάρτιση διερμηνέων, συμμετοχή σε εξετάσεις ως μέλος κριτικής επιτροπής.

 

1993-1995   Γραφείο Τύπου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στη Μόσχα

Σχέσεις με το Ρωσικό και τον Κοινοτικό Τύπο, συντάκτρια του περιοδικού «Ευρώπη», υπεύθυνη προγράμματος πολιτιστικών ανταλλαγών, παραγωγή ραδιοτηλεοπτικών προγραμμάτων.

 

1990-1993 Μεταφράστρια, υπάλληλος της Progress Publishers, Μόσχα

Μετάφραση δελτίων Τύπου και λογοτεχνίας από τα Ρωσικά στα Αγγλικά.